各处家乡有各样美食,位于广东省东部的潮州,与福建省比邻,菜式多样化,夏天吃冻乌头,冬天喝碗暖胃的胡椒猪肚汤。水瓜烙中的“烙”,是潮州话中“煎”的意思,这脆中带腍的水瓜煎饼一出,包证全家大小都多添几碗白饭!
菜脯作馅 脆中带软
笔者不是潮州人,平日吃潮州菜多是潮汕鱼蛋、粥品、打冷等食物,水瓜烙也是首次接触。水瓜即是圆筒丝瓜,多数分布在长江以北各省份,潮州亦盛产水瓜,瓜肉有清热化痰、凉血解毒功效。品质好的丝瓜应表皮光亮,且结实具重量感。
水瓜烙质感有点像潮州蚝仔饼或韩式煎饼,以半煎炸的方式烹调,饼边脆身,但吃起来软腍烟韧。由于水瓜本身已经有水分,因此拌匀水瓜烙浆时,毋须加水,粉浆须下番薯粉,才能保持酥脆口感。加入菜脯,能令水瓜烙更爽口,多一份咸香。传统做法会在水瓜烙糊加入花生碎,增添香味,但现代人不少对花生敏感,故可按喜好在煎好水瓜烙洒上花生碎。由于水瓜烙干身,当然要配点酱汁,但谨记莫下豉油,要配咸香鱼露才是正宗食法。
香煎水瓜烙
水瓜 340克
菜脯粒 38克
鲜虾 152克
鸡蛋 1只
地瓜粉(番薯粉) 76克
蒜粒 7克
粒 7克
油 适量
材 料
调味料
盐 4克
鱼露 10毫升
小贴士:混合水瓜烙糊时不用加水,因为水瓜遇上菜脯会出水。
做法
1. 水瓜去皮、洗净及切片。鲜虾去 壳、挑肠及洗净,然后切粒。
2. 镬内烧热油,爆香菜脯和蒜粒,取起。
3. 将水瓜片、虾粒、菜脯粒、蒜粒、 粒、鸡蛋、地瓜粉及盐放进大碗内。
4. 用手将材料拌成水瓜烙糊。
5. 镬内烧热油,倒入水瓜烙糊。
6. 将水瓜烙糊两边煎至金黄,伴鱼露享用。
文:李泳烔
图:Gary Tsai