每日健康／综合编译 林宏轩
根据自由时报报导，日本老牌影星树林希林本月15日不敌癌症过世，，她生前许多作品广为人知，名导是枝裕和的电影，每一部都是经典。阿嬷或妈妈的形象常留人心。树林希林抗癌过程长达13年，虽然仍然保养身体，但仍持续有演出，更在今年一举夺下戛纳影展金棕榈奖。
遗憾的是，树林希林3月发现癌细胞转移全身，终究不治，而她分居的老公内田裕也，也专程去送她最后一程，算是有情义。
树木希林在2003年就因视网膜剥离左眼失明了，到了2004年发现罹患乳癌，隔年开刀摘除右乳。可惜仍然未能阻止癌症复发与扩散，6年前她公布之后癌症转移至肠、肾脏、脊椎等全身20多处，表示自己“全身都是癌细胞”。
乳癌的迹象有哪些？
根据权威医学网站《express》指出，英国国家卫生安全局的建议，乳癌症状包括：乳房中的肿块 ，这类肿块通常很硬，无痛，而且用手去推时，会发现肿块不能在乳房内滑动。
乳头内翻（乳头内陷）、奇怪的液体从乳头（乳头溢液）渗出、乳头出血、乳头周围的疼痛或出现一直不会消失的疹子、乳头或周围的皮肤变硬、变红或肿胀、腋下淋巴结异常肿大，这些症状都可能要高度怀疑是乳癌。
延伸阅读：为什么喂过母乳比较不容易得乳癌，美国科学家找到关键了
参考资料：自由时报、express
封面图片来源：日本树木希林官方Yahoo
