今日要闻
10月10号晚7:30，法兰克福大学孔子学院迎来了一位大咖。CCTV知名文化节目《朗读者》制作人、主持人董卿带着她的书《朗读者》来参加书展和文学传播“讨论会”了。参加这次名为“《朗读者》与文学传播”的讨论会的与会人员还有茅盾文学奖获得者麦家先生、Fischer出版社国际文学总编辑汉斯-于尔根?巴尔梅斯（Hans-Juergen Balmes）、独立出版社的社长诺拉?弗里施（Nora Frisch）、德国翻译家白家玲女士、著名汉学家汉斯—格奥尔格?梅勒以及法兰克福孔子学院中方院长金日博士。
当天晚上，讨论会会场挤满了人，很多法兰克福大学的学生也都慕名前来，将会场走廊围得水泄不通，有的人甚至坐在窗沿上等待着这场讨论会。讨论会开始，主持人介绍了与会人员和讨论会流程。首先是董卿与汉斯-于尔根?巴尔梅斯和诺拉?弗里施进行了促膝谈心，随后麦家对话汉斯—格奥尔格?梅勒以及白家玲，最后董卿和麦家分别朗读了一段经典名著。
会议一开始，汉斯-于尔根?巴尔梅斯表示，今天的场面让他很震撼，来的人数超乎他的想像，由此他对未来的图书市场很有信心。而董卿则霸气回应巴尔梅斯：“我没想到来的人会这么少，因为我每次主持的活动没有少于1万人的。”董卿于当天早上6点到达法兰克福，10点就去参观了歌德故居，看到了歌德父母、祖母还有妹妹的画像，还看到了居室中的茶具、带有中国元素的墙纸，还有踩上去吱吱作响的木地板......这些在歌德故居的所见所闻让董卿有一种“很奇妙的感觉”，仿佛歌德文学作品中的那些经典形象一下子“扑面而来”。
董卿还表示：做《朗读者》这期节目的初衷也在于此，就是将那些已经很遥远的东西重新带回到现代人的身边。她还援引了英国登山者的一句话：“因为文章在那里。”如今，中国处在经济高速发展的阶段，社会上的人大多很浮躁，董卿希望通过做这样一档电视文化节目，唤起人们对阅读的兴趣。
巴尔梅斯在对话中表示：歌德的诗歌中充满了对自然的热爱。“我对歌德深受中国人喜爱并不感到奇怪，因为他的内心深处几乎就是一个道家。”
主持人还问道：“德国是否也有这种类似《朗读者》的阅读推广节目？”诺拉?弗里施对这个问题做出了回答：在9号出门来书展前，她的丈夫还建议自己在网上开设一个专门推广中国文学的视频频道。诺拉这次带着自己翻译的一本8位中国女作家的小说作品集来到法兰克福，她还说：“德国人之前对中国的文学作品了解很有限，多是介绍中国乡村的一些作品。现在，我看了一些女作家写的城市生活，感到很惊讶，原来中国现代女性是这样一种状态。”
著名作家麦家也曾于2017年做客《朗读者》。他表示，节目播出后，他的书第二天就在网上卖断货了。事实上，这已经成为一种现象，很多作家参加完这个节目，作品就热销、断销了。一著名网上书店的副总裁后来还跟董卿开玩笑说：“以后《朗读者》邀请哪位作家，一定要提前跟他打声招呼，他要预先屯好这个作家的书。”参加完《朗读者》，麦家与儿子的关系也有所变化，他说道：“以前儿子见他是只老虎，沾董卿的光，现在儿子见我变成小绵羊了。”
会议结尾，董卿声情并茂地朗读了黑塞的一首诗《书》。书，在秘密地呼唤你；书，藏着你所寻求的光；书，带你回家。这次“《朗读者》与文学传播讨论会”为中德文化交流又贡献了一份力量。
（欧洲时报德国版实习编辑李思莹现场报道，转载请注明GermanReport）
………………………………………
【道德经(GermanReport)】秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人，是德国有关新闻资讯的最火微信号。
您可能敢兴趣
声明: 凡注明为其他媒体来源的信息，均为转载自其他媒体，转载并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。如系原创文章，转载请注明出处; 您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请即联系，本网将迅速给您回应并做处理。邮箱：mail@laishu.com
为您推荐
校园贷再曝乱象这到底是什么情况,了解最新消息?
2018-04-15 21:34
8月分手魔咒：不平衡的爱情注定走不远
2018-08-21 11:37
饮食提醒切记红薯的“死对头”
2018-02-21 03:39
红唇族加烟酒 罹癌增123倍 医师告诉你危害不只这些...
2019-11-06 17:37
秋葵，生菜
2020-01-27 07:42:15
滑坡毁百年铁轨 怎么回事
2019-02-02 05:46
解读改善你的饮食的3款创新菜肴
2018-02-25 03:39
李湘为女儿庆生 一家人真是太有爱了
2019-01-25 19:26
生完二胎后首露脸!福原爱瘦14公斤身材纤细
2019-07-27 12:32
2018CBME孕婴童展益生碱奏响全球备孕最强音
2018-08-01 13:46
月经不调饮食来调
2018-04-01 10:37
粗盐热敷4个部位治好4大顽疾可惜很少有人会用
2019-03-05 22:46
讨厌金牛座的人 是因为不懂金牛座 他们其实和你想像中的不同
2019-07-02 16:13
他才出生四天，四肢黑到要截肢、一碰就可能死亡！这一切只因爸妈一个无知的决定…
2018-02-17 12:45
石家庄现天价板面 为何如此天价 哪些人来吃
2019-02-02 04:47
统一西武双狮联名活动 日职传奇球星东尾修开球
2019-07-15 21:31
街头最红三大台式水果茶!!斗分量斗特色斗选择
2018-05-13 22:37
9个月婴儿如何进行认知能力训练
2018-02-15 01:00
最会伤人、伤人至深的十二星座排行榜 人必有一死 死于天蝎或死于水瓶
2018-05-03 06:34
对现任够深情 对前任够狠心的星座 第一名：金牛座
2019-07-08 16:18
滴滴顺风车回归 具体何时能归 消费者：等你回归
2019-04-15 20:39
从“出汗多”看体质？谨记养生方法，值得收藏！-今日头条(www.toutiao.com)
2018-01-11 23:45
备孕 你知道备什么吗？
2018-09-05 09:51
宝宝颅内出血、脑死亡竟是因为掉床 孩子坠床后万不可做错这3件事…
2018-10-16 12:57
日职／令和的怪物石垣岛初上陆 专属商品卖翻天
2020-09-17 12:51:25
新光三越彩虹市集改装结集60家餐厅品牌这5家人气超旺
2018-05-11 12:39
蝉联七年癌症死因第一名！预防大肠癌吃两物：越浓稠越抗癌，日本人爱吃、不想得癌更要吃｜每日健康 Health
2019-03-21 21:53
每日排尿1500CC. 与尿路结石说再见
2019-10-25 18:35
原来这个八卦卦序的原理是这样的 其背后隐藏高深的宇宙奥秘
2018-05-10 04:36
只不过用硬币刮“这里”，不到3天！！五脏六腑的毒素竟然全排光了！便秘没了、气色也好了！效果太惊人。。。
2018-01-27 16:45
今日要闻
Dr. Martens联名X-GIRL释出霸气厚底系列！音乐人、潮流人都该来一双
真的来了！GD亲晒PEACEMINUSONE x Nike AF 1，白色“Para-Noise 2.0”超欠买！
adidas推出城市Online Run！王阳明、雷理莎脚踩Supernova、Boston 9限定鞋畅跑信义区
德国鞋履品牌Trippen秋冬新入荷！经典&创新任你选！
阿部千登势再推神作！sacai x Nike Vaporwaffle联名释出，四款新色攻陷你的荷包！
还有机会入手！Off-White x Air Jordan 5“色违”版本联名鞋即将开卖
Joel Embiid首代签名篮球鞋“UA Embiid One”台湾正式发售
Dr. Martens经典再进化！Heritage Distortion系列“双黄线”震撼登陆
