【健康医疗网／记者蔡岳宏外电报导】武汉肺炎（COVID-19）已在中国延烧2个多月，武汉更是重灾区，中国陆续召集各省医护人员组织医疗队前去支援，在前线医护努力下，官方数字显示疫情逐渐获得控制。然而，2020年2月24日，一名前去武汉支援的广东省护士，投书权威期刊《刺胳针》，透露当地第一线医疗血泪惨况，更表示已有9名医护死亡，请求国际支援。

以下为全文翻译：

2020年1月24日，我们来到中国武汉，支援当地护理师对抗COVID-19感染。作为来至广东省的第一批医疗救助人员，我们进入了武汉隔离病房。执行的日常工作，主要是氧气的供给，心电图（ECG）监测、管道照顾、气道管理，呼吸机调整、中央静脉插管、血液透析护理以及基本护理照顾（消毒等）。

武汉的情况和环境比我们想像的要艰困和极端。防护设备严重短缺，如N95口罩、面罩、护目镜、防护服和手套。而且，护目镜由塑料制成的，在病房中反复清洁和消毒后，戴上后变得很难看清。由于需要经常洗手，一些同事的手长满了痛苦的皮疹。由于长时间佩戴N95口罩和多层防护设备，有些护士的耳朵和额头上也长了压疮。戴着口罩与患者交谈时，我们必须大声讲话。

戴四层手套更是异常笨拙，难以工作，甚至无法打开医疗设备的包装袋，因此给患者打针是一个巨大的挑战。为了节省精力和穿脱防护服的时间，进入隔离病房前两个小时，我们禁食也不喝水。护理师的嘴巴外经常长满了水泡，有些人还因为低血糖和缺氧而昏倒。

除了身体疲惫之外，我们心理上更遭受折磨。虽然我们都是专业护理师，但我们也是人。像其他所有人一样，我们感到无助、焦虑和恐惧。经验丰富的护理师有时会抽空安慰同仁，减轻我们的焦虑。但是，即使是经验丰富的护士也会哭泣，这可能是因为我们不知道需要在这里待多久，我们都是COVID-19感染的高危险群。

目前为止，已有1716名中国医疗人员感染了COVID-19，很不幸其中9人死亡。由于武汉市医护人员极度短缺，来自中国各地的14000名护理师自愿来到武汉支援。

但是，我们还需要更多支援。我们请求，世界各国的医护人员，尽快至中国支援我们奋战。

我们希望COVID-19大流行能够尽快结束，大家都能健康。

参考资料：

Chinese medical staff request international medical assistance in fighting against COVID-19.

【延伸阅读】高血压减压控制 一根导管就可搞定

资料来源：健康医疗网 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=45309

喜欢本文请按赞并分享给好友！

健康医疗网https://www.healthnews.com.tw更多健康资讯