【大成报记者于郁金/台南报导】总爷艺文中心自109年5月14日(四)至10月25日(日)假红砖工艺馆举办总爷国际艺术村艺术家汤川中安(Yukawa-Nakayasu)及山根晋(Shin Yamane)“隐身瞒风”驻村成果展；艺术家以“仪式感”般的流程呈现作品与创作意涵，开幕当日邀请著名落语表演者戴开成共同导览解说，欢迎市民朋友踊跃前来观展，感受艺术家独特的视觉艺术创作。

汤川中安来自日本大阪市，最近2年于大阪筹设艺术空间，为一兼具制作与策展能力之视觉艺术创作者；2018年起参与台湾艺术进驻机构驻村创作计划，2019年以糖业历史的主题延伸，于总爷艺文中心厂长宿舍展出“生命の甘甜”；2020年再度以“生命循环”的议题，获选总爷国际艺术村驻村艺术家。欧；另一位来自日本神奈川县镰仓市艺术家山根晋，专长为影像纪录创作，专注于民俗学及文化人类学等日常题材，多创作影像人类学的作品，目前为Stereophonik公司负责人；2人因研究与创作理念相同，共同参与策划本展。

总爷艺文中心表示，本展共配置2个空间，以5个意象串连展览主题；前展间展出象征媒介者的安全帽与人脸轮廓、表现媒介者与生存关连性的曾文溪影像、重新被赋予新意涵的庙宇梁柱及燕子、与自然万物循环原动力交织的能量、二部与展出物件相互呼应大屏影像等，展览主要阐述“生命循环”与探索“个人存活”等多元题材内容；艺术家希望观众观展时，就像是参与一场神圣的仪式般，透过仪式及观展过程重新意识自己的存在；展览标题名为“隐身瞒风”，出处于中国道家哲学思想“小隐于野，中隐于市，大隐于朝。”意指能者之人，即使处于纷扰乱世，亦能独善其身。

艺术家驻村期间，多次奔走麻豆代天府与麻豆安业太子宫，访谈作为人、神之间沟通的乩童、巫师等灵媒，不禁思考“媒介者”到底为生命带来什么？也重新思量“大众传媒”如何左右一般人的意志与思想？总爷艺文中心指出，借由本展所传达的：无论是人与神明、人与社会、宗教与艺术等众多的媒介者，都是试图引导人们重新寻觅自我存在价值的途径；而所谓隐身之术，则暗喻处于资讯流量爆炸的时代，不要盲目跟随潮流，因事制宜的保全自我，方能做人处世游刃有余。

总爷艺文中心表示，百年糖业古迹所建构的展览空间，融合当代艺术的创新思维，以台湾民俗庙宇物件及影像作品，碰撞出多元性艺术火花，欢迎民众前来探索异国文化交流之艺术对话。